Apus Weg ins Leben: Auf der Straße
Veröffentlichungsjahr: 1955 | Genres: Drama, Coming of Age, Literaturverfilmung, Melodram, Familienfilm, Sozialdrama, Independent-Film, Familiensaga, Avantgarde, Episodenfilm, Tragödie, Arthouse, Experimentalfilm, Nouvelle Vague
Originaltitel: Pather Panchali
Schauspieler: Kanu Bannerjee, Karuna Bannerjee, Chunibala Devi, Uma Das Gupta, Subir Banerjee, Runki Banerjee, Reba Devi, Aparna Devi, Tulsi Chakraborty, Haren Banerjee, Rampada Das, Nibhanani Devi, Rama Gangopadhaya, Ranu Mookerjee, Binoy Mukherjee, Haridhan Nag, Kshirod Roy, Suren Roy
Apus Weg ins Leben: Auf der Straße ist ein indischer Spielfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1955. Der Film, im Original Pather Pā̃calī, entstand nach einer Geschichte von Bibhutibhushan Bandyopadhyay und bildet den ersten Teil der berühmten Apu‑Trilogie. Ray führte Regie, schrieb das Drehbuch und produzierte den Film gemeinsam mit der Regierung von Westbengalen. Die Musik stammt von Ravi Shankar, die Kamera führte Subrata Mitra, und der Schnitt lag bei Dulal Dutta.
Der Film erzählt in ruhigen, episodenhaften Bildern vom Leben einer armen Familie im ländlichen Bengalen. Auf einem kleinen Grundstück leben der Vater Harihar (Kanu Bandyopadhyay), die Mutter Sarbajaya (Karuna Bandyopadhyay), die Tochter Durga (Uma Dasgupta), der Sohn Apu (Subir Bandyopadhyay) und die alte Tante Indira (Chunibala Devi). Die Geschichte begleitet ihren Alltag, ihre Sorgen und ihre kleinen Freuden, geprägt von finanzieller Unsicherheit, familiären Spannungen und den Herausforderungen des Dorflebens.
Harihar versucht, als Schriftsteller und Priester ein Einkommen zu finden, während Sarbajaya den Haushalt allein bewältigen muss. Durga und Apu verbringen ihre Tage mit Spielen, Streichen und Entdeckungen, die ihnen trotz der Armut Momente von Freiheit und Neugier schenken. Die alte Tante Indira lebt am Rand der Familie, geduldet, aber oft ungeliebt, und ihre Anwesenheit zeigt die fragile soziale Struktur innerhalb des Hauses. Die Kinder erleben die Welt des Dorfes, die Natur und die kleinen Ereignisse des Alltags mit einer Mischung aus Staunen und Melancholie.
Der Film entfaltet seine Geschichte in einem sehr langsamen, poetischen Tempo, das die Lebensrhythmen des ländlichen Indiens widerspiegelt. Die Bilder zeigen die Schönheit und Härte des Dorflebens, die Träume der Figuren und die Veränderungen, die ihre Welt prägen. Die Erzählweise ist zurückhaltend, menschlich eindringlich und geprägt von einem realistischen Blick auf Armut, Familie und Hoffnung.
Apus Weg ins Leben: Auf der Straße war Satyajit Rays Regiedebüt und wurde über mehrere Jahre hinweg realisiert, da die Finanzierung immer wieder stockte. Schließlich unterstützte der Bundesstaat Westbengalen das Projekt, wodurch der Film vollendet werden konnte. Er wurde 1956 beim Filmfestival von Cannes gezeigt und erregte dort internationales Aufsehen. Rays Werk gilt als Meilenstein des indischen Kinos und als poetisch‑realistisches Porträt einer Welt, die dem westlichen Publikum damals weitgehend unbekannt war.
Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den National Film Award für den besten Film, den Prix du document humain in Cannes sowie weitere internationale Preise in Edinburgh, Rom, Manila, San Francisco, Berlin, Vancouver, New York, Tokio und Dänemark. Bis heute gilt er als einer der bedeutendsten Filme der Filmgeschichte.
Pressematerial © trigon-film | Government of West Bengal
Trailer © Lumière Benelux
Quellen: Wikipedia (CC BY‑SA)
Regie: Satyajit Ray
Drehbuch: Bibhutibhushan Bandyopadhyay, Satyajit Ray
Produzent: Bansi Chandragupta, Satyajit Ray
Musik: Ravi Shankar
Kamera: Subrata Mitra
Schnitt: Dulal Dutta