„The Jungle Book„, fantastische animiertes Abenteuer, das leider nicht genug fesseln kann.
REGIE: Jon Favreau
DARSTELLER: Neel Sethi, Scarlett Johansson, Idris Elba, Bill Murray, Lupita Nyong’o, Christopher Walken, Ben Kingsley, Giancarlo Esposito, Emjay Anthony, Ralph Ineson, Armin Rohde, Heike Makatsch, Christian Berkel, Justus von Dohnányi, Jessica Schwarz, Ben Becker, Joachim Król, Brighton Rose
GENRE: Abenteuerfilm, Drama, Fantasyfilm
Disney ist gerade im Vormarsch, alte Klassiker neu zu verfilmen und diese mit realen Personen zu besetzen. Nachdem „Cinderella“ ein traumhaftes Märchen wurde und ich auch schon gespannt auf „Beauty and the Beast“ und „The Little Mermaid“ bin, konnte ich „The Jungle Book“ natürlich nicht auslassen, vor allem, nachdem ich den Trailer angesehen hatte. Die Tiere in der realen „Dschungelbuch„-Verfilmung sind fantastisch und wirklich echt animiert worden. Zudem kann sich der animierte Dschungel auch ordentlich sehen lassen. Der Zuschauer hat das Gefühl, richtig in die Welt eintauchen zu können und merkt gar nicht, dass die Kulisse gar nicht echt ist.
Die Macher der Disney Studios hielten sich ziemlich genau an die Vorlage von 1967, allerdings ist „The Jungle Book“ gespickt mit viel mehr Einzelheiten und Hintergrundinformationen.
So war der damalige Klassiker nie so mein Favorit, allerdings gefiel mir eben am neuen der Plot besser, weil dieser, wie oben schon erwähnt, mehr zu erzählen hatte.
Allerdings empfand ich „The Jungle Book“ aber auch ziemlich gedehnt, der Verlauf ging etwas schleppend voran und die Spannung blieb ziemlich aus. Selbst im Showdown kann der Film keine hohe Spannungskurve aufbauen. Stark war jedoch die Szene in der Schlucht mit den Antilopen, die an „The Lion King“ angelehnt war. Meinem Neffen dagegen hat der Film besser gefallen, ist sogar dreimal erschrocken. Vielleicht muss man den Film mehr aus Kinderaugen sehen, wobei ich der Meinung bin, dass der FSK 6 dem Film nicht gerecht wird. Für meinen Geschmack gab es zu viele brutale Szenen. Mir ging besonders die Szene mit Akela (engl. Stimme Giancarlo Esposito / deutsche Stimme Justus von Dohnányi) und Shir Khan (engl. Stimme Idris Elba / deutsche Stimme Ben Becker) nahe, vielleicht bin ich aber auch zu sehr „Game of Thrones“ traumatisiert, sodass mir alles mit Wölfen langsam zu nahe geht. Der Film ist düster, die Kämpfe zwischen Tieren teils real, was gut ist, denn im realen Leben ist das so. Allerdings für Kinder ab 6 Jahren zu heftig.
Zwei der legendären Songs aus dem alten Klassiker fanden auch hier ihren Platz, so sang Balu (engl. Stimme Bill Murray / deutsche Stimme Armin Rohde), der so süß animiert war wie Paddington der Bär und King Louie (enlg. Stimme Christopher Walken (engl. Stimme) / deutsche Stimme Christian Berkel) sein Lied. Der tolle Elefantenmarsch blieb leider aus, hätte aber auch nicht so richtig hinein gepasst.
„The Jungle Book„, schöne Animationen, doch leider wurde aus dem fantastischen Abenteuer nur ein mittelmäßiges.
©The Walt Disney Company
5 Kommentare
Schade. Ich fand den eigentlich ziemlich gut. Wenn man mal von den musikalischen Entgleisungen absieht 😉
Ach ja … der Klassiker war schon nicht ganz so meins.
Ui. Wieso das?
Kann ich nicht genau sagen. Irgendwie war mir das vielleicht zu wenig Story. Kann wirklich nicht sagen woran es immer lag. Ich mochte Dumbo aber auch nie so recht und kann auch nicht sagen warum. Heute ertrage ich ihn nicht mehr, weil ich die Szene in der die Dumbo von seiner Mama wegnehmen nicht mehr ertrage.