Viet und Nam
Veröffentlichungsjahr: 2024 | Genres: Drama, Queer Cinema, Romanze
Originaltitel: Trong lòng đất
Schauspieler: Thanh Hai Pham, Duy Bao Dinh Dao, Thi Nga Nguyen, Viet Tung Le, Ho Lan Le, Ngan Khanh, Van Dat Cao, Thi Lai Nguyen
"Viet und Nam" (Originaltitel: Trong lòng đất, deutsch etwa „Untergrund“ oder „Herz der Erde“) ist ein vietnamesisch-philippinisches Liebesdrama aus dem Jahr 2024 von Trương Minh Quý, der auch das Drehbuch schrieb. Der Film entstand als Koproduktion von Vietnam, den Philippinen und der Schweiz unter anderem mit Epicmedia Productions und Cinema Inutile. Produzent:innen waren Bradley Liew und Bianca Balbuena, unterstützt von internationalen Partner:innen wie Marie Dubas (Frankreich), Lai Weijie (Singapur), Lorna Tee und Joost de Vries (Niederlande), Stefano Centini (Italien), Christian Jilka (Deutschland), Nguyen Thi Xuan Trang (Vietnam) und Alex Lo (USA). Die Kamera führte Son Doan, für den Schnitt zeichnete Félix Rehm verantwortlich, die Musik stammt von Vincent Villa. "Viet und Nam" hat eine Länge von 129 Minuten, ist auf Vietnamesisch gedreht und ab FSK 12 freigegeben.
Der Film "Viet und Nam" erzählt die Geschichte der jungen Bergleute Nam (Phạm Thanh Hải) und Viet (Đào Duy Bảo Định), die sich im Jahr 2001 in Vietnam lieben. Ihr Arbeitsplatz liegt 1000 Meter unter Tage, wo sie Kohle abbauen, während sie gleichzeitig nach Nams Vater suchen, der im Krieg verschollen ist. Auf ihrer Reise durchqueren sie Vietnam von Norden nach Süden. Gleichzeitig hegt Nam den Wunsch, im Ausland ein neues Leben zu beginnen, und als er plant, Vietnam in einem Schiffscontainer zu verlassen, droht ihre Beziehung zu zerbrechen. Weitere zentrale Figuren sind Hoa (Thi Nga Nguyen) und Ba (Daniel Viet Tung Le).
Der Film wurde auf 16mm-Film gedreht und feierte seine Weltpremiere in der Sektion Un Certain Regard der Filmfestspiele von Cannes 2024, obwohl er in Vietnam verboten ist. Das vietnamesische Verbot wird nicht primär auf die Darstellung homosexueller Charaktere zurückgeführt, da Vietnam in den letzten Jahren offener gegenüber LGBTQ+ Themen geworden ist. Vielmehr kritisierte die vietnamesische Filmabteilung Titel, Inhalt und Thema, da der Film „eine düstere, festgefahrene und negative Sicht“ auf Land und Menschen zeige. Aufgrund des Verbots wurde die vietnamesische Produktionsfirma Lagi nicht als Koproduzent aufgeführt, sodass der Film in Cannes als ausländische Produktion uraufgeführt werden konnte, ohne die vietnamesische Zensur zu durchlaufen. Der Weltvertrieb liegt bei Pyramide International, in Deutschland startete "Viet und Nam" am 4. September 2025 im Kino über Salzgeber.
Pressematerial © Salzgeber & Company Medien
Quellen: Wikipedia (CC BY‑SA)
Regie: Trương Minh Quý
Drehbuch: Trương Minh Quý
Produzent: Ho Thuc An, Bianca Balbuena, Stefano Centini, Joost de Vries, Marie Dubas, Glen Goei, Christian Jilka, Weijie Lai, Bradley Liew, Alex C. Lo, Thao Quiengg, Loy Te, Lorna Tee, Nguyen Thi Xuan Trang
Kamera: Son Doan
Schnitt: Félix Rehm